그의 예언은 이해할 수 없는 시로 표현되어 있고 예언의 시대적인 순서도 뒤죽박죽이고 일관성을 발견하기 어
렵지만 나름대로 차례를 엮어보았습니다.
2권 46편
인류는 막대한 소비를 한 후 더욱 막대한 소비로 향한다.
그리고 거대한 모터가 시대를 완전히 달라지게 만든다.
비, 피, 우유, 기근, 병기, 전염병
하늘에는 긴 불꽃을 내뿜는 것이 날아다니게 된다.
8권 14편
금이나 은 대신 대량의 크레딧이 넘치리라.
그것은 격렬한 욕망을 부채질하고 수치심을 눈멀게 한다.
간부간부(姦夫姦婦)의 일도 널리 알려져
수치심은 거기서도 상실될 것이다.
6권 10편
어느 정도 기간이 지나는 동안 색의 신전이 이룩된다.
백과 흑은 서로 얽히고
빨강과 노랑도 그 색을 순수하게 지키지 못하게 된다.
이로 인해 피와 지진, 질병과 기근, 불과 홍수가 그들을 엄습하게 되리라.
1권 29편
땅에 사는 물고기, 바다에 사는 물고기
그것들은 강한 파도에 의해 물가에 쳐 올려 진다.
그 모습은 이상하고 기괴하고 무섭다.
거기에서 잠시 동안 인간의 적은 바다의 곁 벽에 오게 된다.
2권 75편
사람이 바라지 않는 기괴한 새소리를 들을 수 있다.
몇 겹으로 중복된 대포 위에
밀값은 껑충 뛰어오르고
사람이 사람을 먹는 시대가 도래할 것이다.
10권 71편
대지와 대지는 냉각되어 간다, 큰 물도 함께
공포의 목요일이 찾아들 때
다시 청명한 날은 없다.
그것은 네 군데로 퍼지며 그날은 가슴에 새겨지는 날이 되리라.
2권 43편
머리카락을 나부끼는 별이 나타날 때(개인적으론 이게 니비루행성인것 같음, 니비루행성 사진보면 아심.)
세 거대한 왕자가 서로 대적한다.
평화는 하늘로부터 파괴되고 대지는 흔들리며
포오와 치블의 물결은 높아지고 뱀들은 해안에 놓일 것이다.
1권 16편
에스탕(물고기가 있는 연못)은 덧없어지고 사지테르(11월 24일에서 12월 22
일까지)와 함께 되다.
그 찬미해야 할 높은 오즈(말구유) 속에서
질병과 굶주림과 군대로 인한 죽음
큰 세기가 바뀌기 바로 전에
6권 98편
볼스크(반달족-구미인 전체의 조상 또는 인류전체)들의 괴멸은 격력하고 굉
장하다.
그들 거대한 도시는 부패하고 악성 병으로 차 있도다.
해와 달은 빼앗기고 그들의 전당은 무너지고
두 갈래의 흐름은 피로 붉게 물들 것이다.
6권 97편
창공은 540번 타오른다.
불길은 거대한 새로운 도시로 다가와
모든 것은 순식간에 타 버린다.
그들이 노르망을 심판하려고 할 때
10권 49편
새로운 도시 곁에 있는 세계의 낙원
지하로 파내려간 산들로 향한 도로 속에서
사람들은 숩격을 받고, 큐브(발효한 것을 넣는 통) 속에 잠기고
마시고 싶지 않은 독수를 마셔야 한다.
9권 44편
달아나라, 달아나라, 모든 주네브(중세 스위스의 상업도시)에서 달아나라.
황금의 사튀르느(납)는 쇠로 변하리라.
거대한 빛에 반대되는 것(아마도 자외선)이 모든 것을 멸절한다.
그 전에 창공은 전조를 보여주리라.
10권 99편
드디어 이리와 사자, 황소와 노새
순한 암염소는 마스틴(북극권에 있는 맹견. 굶주리면 서로 잡아먹는다)에 쓰
러지고
감미로운 만느는 그들에게는 내려오지 않는다.
이제 마스틴을 감시하거나 막는 자도 없다.
10권 74편
커다란 일곱 수가 돌아 돌아 끝날 때
학살이 일어난다.
그것은 그 큰 천 년에서 그리 멀리 떨어졌을 때가 아니다.
그때 무덤에 들어 있던 자들은 거기서 나오리라.
6권 5편
아주 큰 기근이 하나의 질병에 의해 일어난다.
또 북극을 따라 내리는 긴 장마에 의해서도
그 반구의 백 개소에 사마로브린(서브머린-잠수함)
법(도의)없이 사는 시대, 정치만은 있어도
1권 67편
굉장한 지진이 5월에
토성, 카펠, 목성, 수성은 그 후에]
금성도 같다. 계성좌, 화성은 돈네에
그 때 계란보다 큰 우박이 온다.
10권 72편
1999의 해, 일곱 번째 달에( 이 문구 때문에 1999년에 망한다는 설이 많았는데 실제 해석은 크나큰 분열의 시기를 말한다고 함)
하늘에서 공포의 대왕이 내려오리라.
앙골모아의 대왕을 부활시키려고
그 전후의 기간에 마르스는 행복의 이름으로 지배하려 하리라.
1권 69
큰 산들이 일곱 개의 에스타트(스타디움-경기장)를 에워싸고 있다.
전재, 평화, 식량부족, 수해가 지난 후
큰 도로가 붕괴되고, 그 커다란 콘타드(컨트리-지방)는 가라앉는다.
거대한 메슴(건축물)과 그 기반까지도
6권 70편
거대한 Chyren이 세계의 지도자가 될 것이다.
아주 사랑받은 뒤에 그 이상으로 겁을 받게 되고 경계받게 된다.
찬사는 많은 하늘을 넘어서 전해진다.
크나큰 승리자의 타이틀에 의해서가 아니면 그는 절대 만족하지 않는다.
10권 75편
유럽에서는 오랫동안 기대하고 있어도 드디어 다시는 나타나지 않는다.
그것은 아시아에서 나타난다.
크나큰 헤르메스에서 태어나서 단결하는 그 나라
동양의 모든 왕을 능가할 것이다.
1권 48편
달이 지배하는 20년간은 지나간다.
7천 년에는 다른 존재가 그 왕국을 이룩하리라.
태양은 그 때 나날의 운행을 그치고
거기서 나의 예언도 다 끝나는 것이다.(틀리게 되는 것이다. 즉 다른 존재
가 왕국을 이룩한다면 그의 예언은 거기서부터 틀리게 된다는 뜻으로 해석)
(7천 년-노스트라다무스는 창세기의 머리에 우리는 지금 일곱 번째 천년기
에 살고 있다. 고 적었다.)
=========================
또 다른 해석..
2)
Le Lion jeune le vieux surmontera,
En champ bellique par singulier duelle,
Dans cage d'or loeil il lui crevera,
Deux plays une puis mourir mort cruelle.
젊은 사자가 늙은 사람을 쓰러뜨리리라,
일대일 시합의 승부마당에서
그는 돌연 황금바구니 속의 눈을 찌르리라.
두 상처는 하나가 되어, 필시 광란의 죽음이 찾아드리라.
- 이 시는 유명한 예언시 중 하나인데..
앙리 2세의 죽음에 대한 예언시입니다.^^*
창 시합에서 앙리2세의 눈을 뚫고 뇌까지 상처를 입어 죽게 되었다는것을 예언한 시.
3)
Le Sainct Empire viendra en Gremaine,
lsmaelites trouveront lieux ouverts,
Asnes viendront aussie la Carmanie,
Les soustenans de terre tous couverts.
하나의 신성한 왕국이 독일 속에 세워진다.
이스마에리트는 열린 장소를 발견한다.
노새들이 차량과 가운데서 출현해
그들은 지구의 온 땅을 뒤덮을 것이다.
- 독일 세계최대의 자동차나라로 될것이라는 예언을 한 시..^^*
독일의 폭스바켄을 말하는것 같은..^^*
4)
Les fleaux passees diminue le monde,
Long-temps la paix, terres inhabitees,
Seur marchera par le ciel, terre, mer & Onde,
Puis de nouveau les guerres suscitees.
대전쟁이 지난 후 세계는 좁아진다.
육지에는 인간이 넘친다.
사람들은 하늘, 대륙, 바다를 넘어 여행을 한다.
그러는 동안 몇 차례의 새로운 전쟁이 연이어 일어날것이다.
- 이것은 비행기로 해외여행을 예언한 시가 아닌가 추측..^^*
세계 1,2차 대전으로 비행기의 발전이 상당히 가속..^^*
5)
Quand le poisson, terrestre & aquatique,
Par forte vague au gravier sera mis,
Sa forme eatrange suave & horrifique,
Par mer aux murs biens totenemies.
땅에 사는 물고기, 바다에 사는 물고기
그것들이 강한 파도에 의해 물가로 쳐올려진다.
그 모습은 이상하고 기괴하고 무섭다.
거기에서 잠시 동안 인간의 적은 바다의 곁 벽에 오르게 된다.
- 이 시는 환경 오염으로 인한 기형 물고기에 대한 예언으로 알려져 있음.^^*
6)
La grand coppie qui passera les monts,
Saturne en l'arc tournant du poisson Mars,
Venins chachez soubs testes de Saulmons,
Leurs chefs pendus a fil de polemars.
거대한 군대는 산을 넘어 철수할 것이다.
마르스를 대신하여 사튜르느가 물고기를 뒤집는다.
샤케의 머리에도 독이 숨겨지게 된다.
하지만 그들 세력 있는 자들은 극지에서 수레바퀴 안에 묶일 것이다.
- 이 시는 납(사튜르느[saturne] = 신화:반인반수, 천문학:토성, 중세마술or연금술:납,납독)
중독에 대한 예언시로 알려지고 있음..^^*
'뒤집는다'의 원문인 (tourner)는 '비틀리게 한다'는 의미도 있으므로 납독으로 인한
물고기들의 몸이 구부러지는것을 의미한다고도 할수 있다고 합니다..^^*
7)
Perdu, tuouve cache de si long siecle
Sera Pasteur demy-Dieu honore,
Ains que la Lune acheve son grand Siecle,
Par autre vents fera dishonore.
잃어버리고, 오랫동안 감춰지고, 다시 발견되리라.
거기서 파스퇴르는 거이 신처럼 존경받게 된다.
그런 긴 달의 시대는 막을 내리고
그를 제외한 낡은 머리의 무리는 명예를 잃으리라.
- 파스퇴르를 예언한 시로 유명한데 그의 이름까지 정확히 예언했다는것으로 더욱
유명한 시라 할수 있음..^^*
8)
De Dastel Franco sortira l'assemblee,
L'ambassadeur non plaisant fera scisme;
Ceux de Riviere seront en la meslee,
Et au grand poulphre desnier ont l'entree.
프랑코는 성을 나와 회의에 갈 것이다.
대사는 만족하지 못한 채 헤어지게 되리라.
리비에라의 그들은 논쟁을 벌이고
만에 들어가는 것을 거부당하게 될 것이다.
- 이것은 2차세계대전 시작무렵에 일어난 사건을 예언한 시이며, 실제로 시의
내용처럼 사건이 일어났다고 합니다...^^*
9)
De la partie de Mammer grand Pontife,
Subjuguera les confins du Danube,
Chasser les croix par raffe ne riffe,
Captifs, or, bagues, Plus ne cent mille rubles.
강대한 마몬의 사재 일당에 의해 다뉴브 강 양쪽 기슭은
모두 정복 되리라.
그들은 갈고리 모양으로 굽어진 철의 십자가를 질질 끌고
무수한 폐허의 조각에서 노예와 황금과 보석을 찾을 것이다.
- 이 시는 갈고리십자(나치의 철의 십자가)가 댜뉴브 강을 정복하는것을
예언한 시라고 합니다..^^*
10)
En l'an bien proche eslingue de Venus,
Les deux plus grands de L'Asie & d'Affrique;
De Rhin, & Hyster, qu'on dira sont venus.
Cris, Pleurs a Malte & coste a Lycustiqe.
그날은 언젠가는 비너스 근처에 오지 않으면 안된다.
아시아와 아프리카의 가장 거대한 것
그것들은 라인과 히스터에서 온 것으로 불릴 것이다.
절규와 눈물은 말타를 뒤덮고, 그리고 리키스트의 해변을 뒤 덮을 것이다.
- 세계2차 대전의 격전지와 히틀러를 예언한것으로 알려진 시..^^*
노스트라다무스가 히틀러(Hitler)의 이름을 예언했지만..히틀러의 히스테리한 성격을
표현하기 위해 Hyster 라고 했을것이라고 추측한다고 합니다..^^*
11)
Classe Gauloise par appuy de grand' garde,
De grand Neptune, & ses tridens soldats,
Rongee Province pour soustenir grand' bande,
Plus Mars, Narbon, par javelots & dards.
골 족의 부대는 대 구원을 받으리라
거대한 넵튠이 세 무리의 군대를 거느리고 찾아든다.
대수비선을 유지하기 위해서 프로방스는 황폐하고
마르스는 날아다니는 커다란 불창과 작은 불꽃 화살로 나르본느를 쑥밭으로 만들 것이다.
- 이시는 노르망디 상륙작전을 예시한 것으로 전해지는데.
골 족 : 프링스인과 북유럽인, 영국인의 일부로 갈라져 유럽의 주류를 이루는 고대 민족으로
전 유럽 연합군을 의미하는것이 아닌가 하는 해석이라고 합니다.^^*
세개의 군대는 육,해,공을 의미하는것으로 해석되고 있음..^^*
12)
Un peu de temps les temples de couleurs,
De blanc & noir les deux entremeslee;
Rouges & Jaunes leur emdleront les leurs,
Sang' terre, peste, faim, feu, d'eau affloce.
어느정도 기간이 지나는 동안 색의 신전이 이륙된다.
백과 흑은 서로 얽히고
빨강과 노랑도 그 색을 순수하게 지키지 못하게 된다.
이로 인해 피와 지진, 질병과 기근, 불과 홍수가 그들을 엄습하게 되리라.
- 이것은 혼혈에 대한 예언의 시며 혼혈이 멸망의 징조라고 예언한 시중 하나라고
합니다..^^*
13)
Sol vingt de Taurus si fort terre trembler.
Le grand theatre remply ruinera,
L'air, ciel & terre, obscurcir & troubler
Lors l'infidele Dieu, & Saincts voguera.
해가 타우루스의 스무번째에 올 때 대지는 심하개 흔들리리라.
그 거대한 극장은 순식간에 폐허가 될 것이다.
대기도 하늘도 땅도 어둡게 흐려지고
믿음 없는 자들은 신이나 성자의 이름을 필사적으로 부를 것이 틀림없다.
- 이 시는 5월 10일이 멸망(또는 대지진)의 날이라고 예언한 시라고 하네여..^^*
해가 타우루스 스무번째 올때는 황소좌이므로 점성학상 4월 21일~5월 21일까지인데..
스무번째 날은 5월 10일이 된다는 해석이라고 합니다..^^*
( 개인적으로 5월 12일 쓰촨성 대지진이 아닐까 합니다 대박인데; 그리고 타우루스 초식공룡 발자국이 최초 발견된 곳이 쓰촨성임 후덜덜;)
14)
La terre & l'air geleront se grand eau,
Lors qu'on viendra pour jeudy venerer;
Ce qui sera jamais ne feut si beau,
Des quatre Parts le viendront honorer.
대지와 대지는 냉각되어 간다. 큰 물도 함께.
공포의 목요일이 찾아들 때
다시 청명한 날은 없다.
그것은 네 군데로 퍼지며 그날은 가슴에 새겨지는 날이 될리라.
- 이 시는 지구의 온도가 급격히 낮아서 추위로 인해 인류가 죽을수 잇다는것을 예언한시인데..
이 시를 뒷받침할만한 연구를 한 박사가 있다고 합니다.^^*
W.J 험프리 박사의 저서<공기의 물리학>에서 다음과 같은 내용이 있다네여.
<공기중의 먼지는 지구에서 열이 방출되는 것을 억제한다. 그런데 그 이상으로, 즉 그 30배의
강도로 태양광선을 튕겨버린다. 그러면 지구는 태양으로부터 열을 흡수할 수 없게 되어,
흡수의 30배의 강도로 열을 잃는다. 만일 태양열의 강도를 20% 감소하려고 하면 지구를 에워싸는
대기 중에 불과 1/174 ㎥ 의 먼지를 확산시키는 것으로도 충분한 것이다.>
* 이 박사가 말한 먼지는 중금속류의 입자를 말한다고 합니다.
15)
La grand montagne ronde de sept estades
Apres paix, guerre, faim, inondation,
Roulera loing, abysmant grand contades.
Mesmes antiques, & grand fondation.
큰 산들이 일곱 개의 에스타드를 에워싸고 있다.
전쟁, 평화, 식량부족, 수해가 지난 후
큰 도로가 붕괴되고, 그 커다란 콘타드는 가라앉는다.
거대한 메슴과 그 기반까지도.
- 이 시는 어느 지역의 침몰을 의미하는 예언 시라고 하네여.
>에스타르:오늘날의 스타디움, 스포츠경기장 같은 의미.
>콘타드:지방..영어의 컨트리같은 의미.
>메슴:고대 신전형 건축물 같은 의미.
이런것을 따져보면 관동 지방이 가장 부합된다고 하는데..일본의 니코오도 가능성이 있다고 하네여.
니코오에는 메슴이라 할수 있는 도쇼구우가 있고, 경기장도 수십개되지만 큰곳만 따지면
신궁, 올림픽경기장 등 일곱군데 정도라고 합니다.^^*
16)
Durant l'estoille cheuelue apparente,
Les trois grand princes seront faits ennemies,
Frappez du ciel paix terre trembulente
Pau, Tymbre, Undans, serpens sur le bord mis.
머리카락을 나부끼는 별이 나타날 때
세 거대한 왕자가 서로 대적한다.
평화는 하늘로부터 파괴되고 대지는 뒤흔들리며
포와 치블의 물결은 높아지고 뱀들은 해안에 놓일 것이다.
- 이 시는 혜성충돌 또는 혜성의 출현할 시기에 강대국들에 의한 전쟁이 시작된다는 것을
예언한 시라고 하네여..^^*
세 거대한 왕자란 군사 강대국을 말하는것으로 해석된다고 합니다.
17)
Le monde proche du dernier periode,
Saturne encor tard sera de retour;
Translat empier devers nation Brodde,
L'oeil arrache a Narbon par autour.
세계 종말의 시기가 가까워질 때
사튀르느는 아직 후퇴하기엔 멀고
제국은 검은 민족 쪽으로 기울고
나르본의 눈은 후벼파진다.
- 이 시는 좀 난해한 어구가 많은 시중 하나라고 합니다.^^*
'나르본의 눈' 이건 남프랑스의 대학문에 새겨진 말로 프랑스의 양식을 뜻한다고
하네여. 그것이 후벼파진다는것은 프랑스의 양식을 상실한다는 뜻으로 해석되고 있음..^^*
18)
Faux a l'Estang, joint vers la Sagittaire,
En son haut auge de l'exaltation,
Peste, Famine, Mort de main militaire,
Le siecle approcher de renovation.
에스탕은 덧없이지고 사지테르와 함께 되다.
그 찬미해야 할 높은 오즈 속에서
질병과 굶주림과 군대로 인한 죽음
큰 세기가 바뀌기 바로 전에
- 큰 세기란..노스트라다무스가 16세기 사람이므로 그가 본 큰 세기란 20세기 이외는 없을것으로
해석되고 있다네여.^^*
>사지테르:11월24~12월22까지
>에스탕:etang 의 고어. 물고기가 없는 연못.
19)
Ruyne aux Volsques de peur si fort terribles,
Leur grand cite taincte, faict pesrilent;
Piller sol, lune, & violer leurs temples;
Et les deux feuves rougir de sang coulant.
볼스크들의 괴멸은 격렬하고 굉장하다.
그들 거대한 도시는 부패하고 악성 병으로 차 있도다.
해와 달은 빼앗기고 그들의 전당은 무너지고
두 갈래의 흐름은 피로 붉게 물들 것이다.
- 이 시도 세계멸망을 예언한 시중 하나라고 하네여.^^*
>볼크스:불어사전에 으하면 반달족을 가르킨다고 하고 반달족은 5세기경 로마에 침입한 만족으로
로마를 멸망시킨 후 유럽의 여러 민족으로 갈려 혼합되었다고 합니다.^^*
그리고 볼스크를 폴크스(Volks=독일어로 '여러국민'의 근사어로 해석하여 인류전체를 가르키는
것으로도 해석을 하는 설도 있다고 하네여.^^*
20)
Cinq & quarante degrez ciel bruslera,
Feu approcher de la grand cite neuve,
Instant grand flamme esparse sautera,
Quand on voudra des Normans faire preuve.
창공은 540번 타오른다.
불길은 거대한 새로운 도시로 다가와
모든 것은 순식간에 타 버린다.
그들이 노르망을 심판하려고 할 때.
- 이 시 또한 세계멸망을 예언한 시중 하나고여..
이 시의 첫째줄의 숫자는 1990년대까지의 구 소련과 미국등이 보유한 핵탄두의 수와 거의 일치한다고
하네여...^^*
21)
Migrez, migres de Geneve trestous,
Saturne d'or en fer se changera,
Le contre Raypoz extrminera tous,
Avant l'advent le Ciel singres fera.
달아나라, 달아나라, 모든 주네브에서 달아나라.
황금의 사튀르느는 쇠로 변하리라.
거대한 빛에 반대되는 것이 모든 것을 멸절한다.
그 전에 창공은 전조를 보여주리라.
- 역시 멸망에 대한 시중 하나고..유명한 예언시 인류멸망의 시(첫번째 소개한 시)의
보완한것으로 해석되어 지고 있고여.. 두편의 시로 예언하는 일이 좀처럼 없지만 예외적인
것이라 하네여..
'공포의 대왕'은 여기서 '거대한 빛에 반대되는 (Le contre Raypoz)' 와 같은 것이라 해석
되어 지고 있다네여..^^*
22)
Le corps sans ame plus n'estre en sacrifice,
Jour de le mort mis en nativite,
L'esprit divin fera l'ame felice
Voyant le verde en son eternote.
혼 없는 육체는 이제 산 제물이 되는 일이 없다.
죽음의 날은 본래의 자연 속으로 녹아들고
성령은 행복한 혼을 만들리라.
말씀을 영원한 것으로 우러르며.
- 인류 멸명후를 예언했다고 해석되어지는 시 중 하나입니다.^^*